الإسعافات الأولية وحالات الطوارئ · الدرس 1 من 11 · 12 دقيقة
قبل أن تساعد: الخطر، والاتصال بالرقم 998، والفحص الأولي
في حالات الطوارئ، تدور الدقيقتان الأوليان حول ثلاثة أمور: أن تبقى آمناً، وأن تطلب المساعدة المتخصصة لتكون في الطريق، وأن تعرف ما المشكلة. يقدّم لك هذا الدرس ترتيباً هادئاً وثابتاً للخطوات يمكنك تكراره، حتى لا تتجمّد في مكانك أبداً.
الخطر أولاً: حافظ على سلامتك
- القاعدة الأولى لدى منظمة سانت جون للإسعاف (St John Ambulance) هي أن تتأكد دائماً من أن المكان آمن قبل أن تقترب: فإن أُصبت أنت، صار لدينا مصابان ومُسعف أقل.
- قبل أن تتقدّم، تفقّد المكان بحثاً عن حركة السيارات، أو النار أو الدخان، أو الكهرباء، أو المياه العميقة، أو رائحة الغاز، أو الأجسام التي قد تسقط، أو شخص عدواني.
- على طرق الإمارات، تنصح البوابة الحكومية بأنه في الحادث البسيط الذي لا إصابات فيه تنقل السيارة إلى كتف الطريق وتنتظر على بُعد 15 متراً على الأقل؛ أما إذا أُصيب أي شخص، فاترك المركبات في مكانها حتى تصل سيارة الإسعاف.
- في حالة الحريق، تقول بوابة الإمارات: غادر فوراً عبر مخارج الطوارئ المحددة، ولا تستخدم المصاعد، ولا تعد إلى الداخل حتى تقول الشرطة أو الدفاع المدني إن المكان آمن.
- إذا كانت لديك قفازات تُستخدم لمرة واحدة، فارتدِها قبل أن تلمس الدم أو الجروح.
أرقام الطوارئ في الإمارات: احفظها اليوم
- الإسعاف: 998.
- الشرطة: 999.
- الإطفاء (الدفاع المدني): 997.
- خفر السواحل: 996. البحث والإنقاذ: 995. أعطال الكهرباء: 991.
- تذكر بوابة الإمارات أيضاً تطبيق AD999 في أبوظبي وتطبيق مؤسسة دبي لخدمات الإسعاف (DCAS) في دبي، ويمكن استخدامهما لطلب سيارة إسعاف ومشاركة موقعك.
- أدلة الإسعافات الأولية البريطانية تطلب منك الاتصال بالرقم 999 أو 112. أما في الإمارات، فاستخدم 998 للطوارئ الطبية.
ماذا تقول لموظف الرقم 998
- ينصح موظفو مؤسسة دبي لخدمات الإسعاف (DCAS) بإعطاء موقع دقيق: المنطقة، والشارع، ومعلَم قريب، واسم المبنى، والطابق، ورقم الغرفة أو الشقة، «وليس اسم المبنى فقط».
- اذكر نوع الحادث: مثلاً سقوط، أو حريق، أو حادث سير، أو مشكلة صحية كأن يسقط شخص فاقداً للوعي ولا يتنفس.
- اذكر عدد الأشخاص الذين يحتاجون إلى مساعدة.
- صِف شدة إصابة كل شخص، وهل هو واعٍ (مستيقظ ويستجيب).
- شغّل مكبّر الصوت في الهاتف لتبقى يداك حرّتين، واتبع تعليمات موظف الاتصال كما تنصح منظمة سانت جون للإسعاف؛ فهو يستطيع أن يرشدك خطوة بخطوة في الإنعاش القلبي الرئوي، وأن يخبرك بمكان أقرب جهاز لإزالة الرجفان.
الفحص الأولي: DR ABC
- الفحص الأولي لدى منظمة سانت جون للإسعاف هو فحص سريع للمشكلات المهددة للحياة بترتيب ثابت: الخطر (Danger)، الاستجابة (Response)، مجرى الهواء (Airway)، التنفس (Breathing)، الدورة الدموية (Circulation).
- الاستجابة: اجثُ بجانب صدر الشخص، وهزّ كتفيه برفق، واسأله بصوت عالٍ: «هل أنت بخير؟» إذا فتح عينيه أو تفاعل بأي شكل فهو مستجيب؛ وإن لم يفعل، فتعامل معه على أنه غير مستجيب وتصرّف بسرعة.
- مجرى الهواء: ضع إحدى يديك على جبهته وأمِل رأسه إلى الخلف برفق، ثم استخدم إصبعين من يدك الأخرى لرفع ذقنه.
- التنفس: مع إبقاء مجرى الهواء مفتوحاً، انظر هل يتحرك الصدر، واستمع وتحسّس النَّفَس على خدّك مدة لا تزيد على 10 ثوانٍ.
- الشهقات المتقطعة البطيئة والمسموعة (التنفس الاحتضاري) ليست تنفساً طبيعياً، وقد تكون علامة على توقف القلب.
- الدورة الدموية: افحص وجود نزيف شديد، وأوقفه بالضغط المباشر الثابت.
تصرّف بحسب ما تجده
- غير مستجيب ولا يتنفس تنفساً طبيعياً: اتصل بالرقم 998، وابدأ الإنعاش القلبي الرئوي فوراً، وأرسل أحداً لإحضار جهاز مزيل الرجفان الخارجي الآلي (AED). راجع الدرس fa-03.
- غير مستجيب لكنه يتنفس تنفساً طبيعياً، ولا يوجد نزيف شديد: ضعه في وضعية الإفاقة واتصل بالرقم 998. راجع الدرس fa-02.
- نزيف يهدد الحياة: أوقفه بالضغط المباشر قبل أي شيء آخر، واطلب من شخص آخر الاتصال بالرقم 998.
- اطلب المساعدة بصوت عالٍ ومبكراً. يستطيع أحد المارّة أن يتصل، أو يُحضر جهاز مزيل الرجفان، أو يستقبل سيارة الإسعاف عند مدخل المبنى، بينما تبقى أنت مع المصاب.
- بعد التعامل مع المشكلات المهددة للحياة، تنتقل منظمة سانت جون للإسعاف إلى فحص ثانوي من الرأس إلى القدمين للبحث عن إصابات أخرى.
طبّقها في حياتك
حدّد كل مهمة عند إنجازها.
- احفظ الأرقام 998 و999 و997 في هاتفك بأسماء واضحة، وتأكد من أن أفراد عائلتك حفظوها أيضاً.
- تدرّب على قول عنوان بيتك بالطريقة التي تطلبها مؤسسة دبي لخدمات الإسعاف: المنطقة، والشارع، والمعلَم، واسم المبنى، والطابق، ورقم الشقة. احسب الوقت: اجعل هدفك أقل من 20 ثانية.
- راجع خطوات DR ABC بصوت عالٍ مع صديق أو أحد أفراد عائلتك وهو مستلقٍ على الأرض (دون إمالة رأسه بقوة أو الضغط عليه فعلاً)، حتى يصبح الترتيب تلقائياً.
تذكّر
- الخطر أولاً: لا تصبح أنت المصاب الثاني أبداً.
- في الإمارات، اتصل بالرقم 998 لطلب الإسعاف؛ أما 999 فللشرطة، و997 للإطفاء.
- أعطِ موقعاً دقيقاً، وليس اسم المبنى فقط.
- DR ABC: الخطر، الاستجابة، مجرى الهواء، التنفس (مدة لا تزيد على 10 ثوانٍ)، الدورة الدموية.
- الشهقات ليست تنفساً طبيعياً: تعامل معها على أنها توقف للقلب.
ملاحظة: هذا الدرس معلومات عامة، ولا يغني عن دورة إسعافات أولية معتمدة فيها تدريب عملي. في الإمارات، تنظّم هيئة الهلال الأحمر الإماراتي تدريبات على الإسعافات الأولية (مثلاً بالتعاون مع الجامعات)، وفي عام 2022 قدّمت مديرية الطوارئ والسلامة العامة في شرطة أبوظبي، عبر منصة تم (TAMM)، دورات في الإنعاش القلبي الرئوي، ودعم الحياة الأساسي، واستخدام جهاز مزيل الرجفان الخارجي الآلي (AED)، لمن تزيد أعمارهم على 16 عاماً؛ تحقّق من المواعيد والرسوم الحالية مباشرة، أو ابحث عن جهة تدريب معتمدة قريبة منك. معظم الإرشادات خطوة بخطوة هنا مأخوذة من جهات بريطانية (منظمة سانت جون للإسعاف St John Ambulance، وخدمة الصحة الوطنية البريطانية NHS، والصليب الأحمر البريطاني British Red Cross)، وهي تقول «اتصل بالرقم 999 أو 112». في الإمارات، الرقم 999 للشرطة: في حالات الطوارئ الطبية اتصل بالرقم 998 (الإسعاف)، كما هو مذكور في البوابة الرسمية لحكومة الإمارات. نصائح الاتصال الخاصة بمؤسسة دبي لخدمات الإسعاف مأخوذة من مقابلة أجرتها صحيفة غلف نيوز (Gulf News) مع موظفي المؤسسة (حُدّثت في أبريل 2023). تكتب منظمة سانت جون للإسعاف الفحص بصيغة DR ABC؛ وبعض الدورات تكتبه DRABC أو DRSABCD (بإضافة طلب المساعدة Send for help، وإزالة الرجفان Defibrillation). ترتيب الخطوات هو نفسه.
اختبر نفسك
1. بأي رقم تتصل لطلب سيارة إسعاف في الإمارات؟
2. بحسب منظمة سانت جون للإسعاف، كم من الوقت تقضي في التحقق من أن الشخص يتنفس؟
3. إلامَ يرمز حرف «D» في DR ABC؟
4. تنصح مؤسسة دبي لخدمات الإسعاف بأن يتضمن موقعك عند الاتصال بالإسعاف:
5. شخص غير مستجيب تصدر عنه شهقات متقطعة بطيئة ومسموعة. ماذا يجب أن تفترض؟
المصادر
المصادر باللغة الإنجليزية.
- UAE Government Portal (u.ae): Handling emergencies
- Gulf News (with Dubai Corporation for Ambulance Services): Have a medical emergency? 5 things to keep in mind when calling an ambulance
- St John Ambulance: The primary survey
- St John Ambulance: How to do CPR on an adult
- St John Ambulance: Severe bleeding
- Gulf News: First aid courses you can take in Abu Dhabi (June 2022)
- American University in Dubai: Biology Student Society teams up with Emirates Red Crescent for first aid training

